Sujet du bac 2021 de lLCA Grec ancien — Métropole, Mayotte, La Réunion, Antilles Guyane (général)

21-LLCAGRAME2 BACCALAURÉAT GÉNÉRAL ÉPREUVE D’ENSEIGNEMENT DE SPÉCIALITÉ SESSION 2021 LITTÉRATURE ET LANGUES ET CULTURES DE L’ANTIQUITE GREC ANCIEN ÉPREUVE DU MERCREDI 9 JUIN 2021 Durée de l’épreuve : 4 heures L’usage du dictionnaire grec-français est autorisé La calculatrice n’est pas autorisée. Dès que ce sujet vous est remis, assurez-vous qu’il est complet. Ce sujet comporte 7 pages numérotées de à . Le candidat sera attentif aux consignes contenues dans le sujet pour traiter les questions. Répartition des points Partie 1 – étude de la langue 10 points Partie 2 – compréhension et interprétation 10 points 21-LLCAGRAME2 TEXTE 1 Ἐν δὲ τοῖς τοιούτοις πολιτεύμασι καὶ λόγοις καὶ φρονήματι καὶ δεινότητι πολλὴν αὖ πάλιν τὴν τρυφὴν τῆς διαίτης καὶ περὶ πότους καὶ ἔρωτας ὑβρίσματα, καὶ θηλύτητας ἐσθήτων ἁλουργῶν ἑλκομένων δι’ ἀγορᾶς, καὶ πολυτέλειαν ὑπερήφανον, ἐκτομάς τε καταστρωμ άτων ἐν ταῖς τριήρεσιν, ὅπως μαλακώτερον ἐγκαθεύδοι, κειρίαις, ἀλλὰ μὴ σανίσι, τῶν στρωμάτων ἐπιβαλλομένων, ἀσπίδος τε διαχρ ύσου ποίησιν οὐδὲν ἐπίσημον τῶν πατρίων ἔχουσαν, ἀλλ’ 5 Ἔρωτα κεραυνοφ όρον ὁρῶντες, ο ἱ μὲν ἔνδοξοι μετ ὰ τοῦ βδελύττεσθαι κα ὶ δυσχεραίνειν ἐφοβοῦντο τὴν ὀλιγωρίαν αὐτοῦ καὶ παρανομίαν ὡς τυραννικὰ καὶ ἀλλόκοτα, τοῦ δὲ δήμου τὸ πάθος τὸ πρὸς αὐτὸν οὐ κακῶς ἐξηγούμενος ὁ Ἀριστοφάνης ταῦτ’ εἴρηκε· « Ποθεῖ μέν, ἐχθαίρει δέ, βούλεται δ’ ἔχειν », ἔτι δὲ μᾶλλον τῇ ὑπονοίᾳ πιέζων· 10 « Μάλιστα μὲν λέοντα μὴ ’ν πόλει τρέφειν· ἢν δ’ ἐκτρέφῃ τις, τοῖς τρόποις ὑπηρετεῖν. » Ἐπιδόσεις δὲ καὶ χορηγίαι κα ὶ φιλοτιμήματα πρ ὸς τ ὴν π όλιν ὑπερβολὴν μ ὴ ἀπολείποντα καὶ δόξα προγόνων καὶ λόγου δύναμις κα ὶ σώματος εὐπρέπεια καὶ ῥώμη μετ’ ἐμπειρίας τῶν πολεμικῶν καὶ ἀλκῆς πάντα τἆλλα συγχωρεῖν ἐποίει καὶ φέρειν μετρίως τοὺς 15 Ἀθηναίους, ἀεὶ τὰ πρᾳότατα τ ῶν ὀνομάτων το ῖς ἁμαρτήμασι τιθεμ ένους, παιδι ὰς κα ὶ φιλοτιμίας. Οἷον ἦν καὶ τὸ Ἀγάθαρχον εἷρξαι τὸν ζωγράφον, εἶτα γράψαντα τὴν οἰκίαν ἀφεῖναι δωρησάμενον· καὶ Ταυρέαν ἀντιχορηγοῦντα ῥαπίσαι, φιλοτιμούμενον ὑπὲρ τῆς νίκης· καὶ τὸ Μηλίαν γυναῖκα …