Ressources · 5ᵉ · Espagnol
Le passé composé : prétérito perfecto
Actions récentes et expériences vécues
Approfondissement Ce chapitre va au-delà du programme officiel de 5ᵉ : utile pour aller plus loin ou anticiper.
À propos de cette page
Sujet et corrigé prêts à imprimer.
Devoir surveillé – Le passé composé : prétérito perfecto
Durée : 55 min – Sans document – Sur 20 points · Espagnol 5ᵉ
Les réponses doivent être rédigées et justifiées. Soigne l'orthographe et la présentation.
Exercice 1 – Négation et interrogation
(4 pts)- a)Mets à la forme négative : Hemos terminado el proyecto.
- b)Transforme en question : Vosotros habéis abierto las ventanas.
- c)Traduis : « Je n'ai pas encore fini. »
- d)Corrige et explique : He no visto la película.
Exercice 2 – La place des pronoms
(4 pts)- a)Traduis : « Je l'ai acheté. » (el libro)
- b)Traduis : « Je me suis levé à sept heures. »
- c)Traduis : « Je ne le lui ai pas dit. »
- d)Corrige et explique : Hemos nos levantado tarde.
Exercice 3 – Thème : traduis en espagnol
(4 pts)- a)« Ce mois-ci, nous avons beaucoup travaillé. »
- b)« As-tu déjà vu ce film ? »
- c)« Mes parents ne sont pas encore rentrés. »
- d)« Je ne lui ai jamais écrit. »
Exercice 4 – Version : traduis en français
(4 pts)- a)Hoy no he tenido tiempo de llamarte.
- b)¿Se lo habéis dicho a vuestros padres?
- c)Mi hermana se ha puesto el abrigo porque hace frío.
- d)Todavía no nos hemos visto este año.
Exercice 5 – Corrige l'erreur et explique
(4 pts)- a)Ellas han llegadas muy tarde.
- b)He leido tres libros este mes.
- c)¿Tú has ya comido?
- d)Ayer he ido al cine con mis primos.
Bon courage !
Ce document est la propriété intellectuelle de Ben, professeur particulier (benprofparticulier.fr), protégée par le Code de la propriété intellectuelle (art. L. 111-1 et L. 122-4). Il est mis à disposition pour un usage personnel de révision. Toute reproduction, diffusion, mise en ligne ou revente, totale ou partielle, sans autorisation écrite est interdite et constitue une contrefaçon (art. L. 335-2).
Voir le corrigé et le barème
Corrigé et barème – Le passé composé : prétérito perfecto
Durée : 55 min – Sans document – Sur 20 points · Espagnol 5ᵉ
Exercice 1 – Négation et interrogation
(4 pts)- a)No hemos terminado el proyecto. (1)
- b)¿Habéis abierto las ventanas? / ¿Habéis abierto vosotros las ventanas? (1)
- c)Todavía no he terminado. / Aún no he terminado. (1)
- d)No he visto la película. — no se place avant l'auxiliaire, jamais après. (1)
Erreur fréquente — ni la négation ni l'interrogation ne coupent le bloc haber + participe : no passe devant l'auxiliaire et la question se marque par les signes ¿ ?, le sujet pouvant seulement se déplacer après le participe.
Exercice 2 – La place des pronoms
(4 pts)- a)Lo he comprado. (1)
- b)Me he levantado a las siete. (1)
- c)No se lo he dicho. (1)
- d)Nos hemos levantado tarde. — le pronom réfléchi passe devant l'auxiliaire. (1)
Le point clé — tous les pronoms (lo, la, me, te, se…) se placent devant l'auxiliaire, dans l'ordre se – le/les – lo/la : No se lo he dicho, et jamais « He lo comprado ».
Exercice 3 – Thème : traduis en espagnol
(4 pts)- a)Este mes hemos trabajado mucho. (1)
- b)¿Has visto ya esta película? / ¿Ya has visto esta película? (1)
- c)Mis padres todavía no han vuelto. (1)
- d)Nunca le he escrito. / No le he escrito nunca. (1)
Méthode — traduis toujours dans cet ordre : je repère le sujet (donc la forme de haber), puis le participe, puis je place no, le pronom et le marqueur autour du bloc, jamais dedans.
Exercice 4 – Version : traduis en français
(4 pts)- a)Aujourd'hui, je n'ai pas eu le temps de t'appeler. (1)
- b)L'avez-vous dit à vos parents ? (1)
- c)Ma sœur a mis son manteau parce qu'il fait froid. (1)
- d)Nous ne nous sommes pas encore vus cette année. (1)
Repère — un seul auxiliaire espagnol (haber) donne en français tantôt « avoir », tantôt « être » : nos hemos visto devient « nous nous sommes vus », avec cette fois l'accord français du participe.
Exercice 5 – Corrige l'erreur et explique
(4 pts)- a)Ellas han llegado muy tarde. — le participe est invariable. (1)
- b)He leído tres libros este mes. — accent écrit obligatoire sur le í. (1)
- c)¿Tú has comido ya? — rien ne s'intercale entre haber et le participe. (1)
- d)Ayer fui al cine con mis primos. — avec ayer, période terminée : on change de temps. (1)
Piège classique — quatre réflexes à vérifier dans chaque phrase : participe invariable, accent sur leído / oído / traído, aucun mot entre haber et le participe, et un marqueur comme ayer qui interdit ce temps.
Ce document est la propriété intellectuelle de Ben, professeur particulier (benprofparticulier.fr), protégée par le Code de la propriété intellectuelle (art. L. 111-1 et L. 122-4). Il est mis à disposition pour un usage personnel de révision. Toute reproduction, diffusion, mise en ligne ou revente, totale ou partielle, sans autorisation écrite est interdite et constitue une contrefaçon (art. L. 335-2).
Ce contrôle d'espagnol 5ᵉ en bref
Un devoir surveillé type contrôle en classe sur « Le passé composé : prétérito perfecto » : 5 exercices, 55 minutes, noté sur 20. Le sujet et le corrigé sont téléchargeables en PDF, prêts à imprimer, pour travailler comme en classe.
- Exercice 1 — Négation et interrogation/ 4 pts
- Exercice 2 — La place des pronoms/ 4 pts
- Exercice 3 — Thème : traduis en espagnol/ 4 pts
- Exercice 4 — Version : traduis en français/ 4 pts
- Exercice 5 — Corrige l'erreur et explique/ 4 pts
Notions évaluées
À quoi sert le prétérito perfecto, L'auxiliaire haber au présent, Le participe passé régulier, Les participes irréguliers, Les participes à accent écrit, Les marqueurs temporels.
Pour préparer ce contrôle
- Relire le cours.
- Refaire les exercices corrigés et les compréhension.
- Se tester avec le QCM (36 questions).
- Faire ce sujet en conditions réelles — 55 min, sans le cours — puis se corriger et noter les points à revoir.
Voir tous les contrôles d'espagnol 5ᵉ · tous les devoirs surveillés corrigés
Questions fréquentes sur ce sujet
- Combien de temps dure ce contrôle sur « Le passé composé : prétérito perfecto » ?
- 55 minutes pour 5 exercices notés sur 20. Prévois le double si tu enchaînes avec la correction.
- Le corrigé est-il fourni ?
- Oui : le corrigé complet est fourni en PDF (bouton « Télécharger le corrigé »), avec le barème exercice par exercice.
- Ce sujet peut-il servir de DS, de contrôle ou d'interrogation ?
- Oui : c'est un devoir surveillé complet de 55 minutes. Pour une interrogation courte, garde un ou deux exercices ; pour un DS ou un contrôle de fin de chapitre, fais le sujet entier en temps limité.
- Ce sujet suit-il le programme d'espagnol de cinquième ?
- Oui : il évalue uniquement les notions du chapitre « Le passé composé : prétérito perfecto » du programme officiel d'espagnol en cinquième, soit À quoi sert le prétérito perfecto, L'auxiliaire haber au présent, Le participe passé régulier, Les participes irréguliers.
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs