Espagnol (LVB) 2ⁿᵈᵉ
Ressources · 2ⁿᵈᵉ · Espagnol (LVB)
Le monde hispanophone : géographie et cultures
Axe 6 « L'Espagne au-delà des clichés » et axe 3 « Le passé dans le présent » — 2nde lycée général LVB : découvrir l'étendue géographique, la diversité culturelle et les grandes civilisations du monde hispanique
À propos de cette page
Ces exercices corrigés sur « Le monde hispanophone : géographie et cultures » en seconde permettent de s'entraîner et de vérifier ses acquis en espagnol (LVB). Ils suivent le programme officiel de seconde et sont classés par difficulté (facile, moyen, difficile). Au programme : Vingt et un pays, une langue commune, L'Espagne : un pays de régions, L'Amérique hispanophone : civilisations et métissage, Situer et décrire : la boîte à outils. Chaque exercice est suivi d'une correction rédigée, à déplier une fois la recherche faite au brouillon. Cet entraînement aide à mémoriser les méthodes, repérer ses erreurs et gagner en confiance avant un contrôle. Exercices gratuits proposés par un professeur particulier à Marseille pour réviser espagnol (LVB) en seconde.
Entraîne-toi : écris ta réponse puis clique sur « Vérifier ». La correction tolère majuscules, espaces et ponctuation.
Facile
Ex. 1 — Países y gentiliciosComplète chaque phrase par le gentilé qui convient, en respectant le genre, le nombre et la minuscule.
Un chico que nace en Chile es .
Chile → chileno, en minuscule : les gentilés ne prennent pas de majuscule en espagnol.Una chica de Buenos Aires es .
Argentina → argentina ; le féminin des gentilés en -o devient -a. On accepte aussi porteña (habitante de Buenos Aires).Los habitantes de Perú son .
Perú → peruano ; pluriel masculin en -os pour un groupe mixte.Una mujer nacida en Cuba es .
Cuba → cubano / cubana, toujours en minuscule.Un hombre de Colombia es .
Colombia → colombiano ; attention à l'orthographe : Colombia avec deux o, jamais « Columbia » comme en anglais.Las personas que viven en España son .
Personas est féminin pluriel : l'adjectif s'accorde, españolas.Voir le corrigé
- chileno — Chile → chileno, en minuscule : les gentilés ne prennent pas de majuscule en espagnol.
- argentina — Argentina → argentina ; le féminin des gentilés en -o devient -a. On accepte aussi porteña (habitante de Buenos Aires).
- peruanos — Perú → peruano ; pluriel masculin en -os pour un groupe mixte.
- cubana — Cuba → cubano / cubana, toujours en minuscule.
- colombiano — Colombia → colombiano ; attention à l'orthographe : Colombia avec deux o, jamais « Columbia » comme en anglais.
- españolas — Personas est féminin pluriel : l'adjectif s'accorde, españolas.
Ex. 2 — Capitales y geografíaComplète par la capitale, le fleuve ou la langue demandés.
La capital de Argentina es .
Buenos Aires se trouve sur le Río de la Plata. es la capital de México.
L'ancienne appellation México D. F. a été remplacée par Ciudad de México en 2016.La capital de Perú es .
Lima, fondée en 1535, se trouve sur la côte pacifique.Cuba es una isla del mar .
El mar Caribe : la mer des Caraïbes, où se trouvent aussi la République dominicaine et Porto Rico.El río más importante de Andalucía es el .
Le Guadalquivir traverse Cordoue et Séville avant de rejoindre l'Atlantique.La lengua cooficial de Cataluña es el .
Le catalan est aussi co-officiel aux Baléares, et appelé valenciano dans la Communauté valencienne.Voir le corrigé
- Buenos Aires — Buenos Aires se trouve sur le Río de la Plata.
- Ciudad de México — L'ancienne appellation México D. F. a été remplacée par Ciudad de México en 2016.
- Lima — Lima, fondée en 1535, se trouve sur la côte pacifique.
- Caribe — El mar Caribe : la mer des Caraïbes, où se trouvent aussi la République dominicaine et Porto Rico.
- Guadalquivir — Le Guadalquivir traverse Cordoue et Séville avant de rejoindre l'Atlantique.
- catalán — Le catalan est aussi co-officiel aux Baléares, et appelé valenciano dans la Communauté valencienne.
Moyen
Ex. 3 — Situar en el mapaComplète par la préposition ou la forme verbale attendue (le verbe est donné entre parenthèses).
Portugal está oeste de España.
al oeste de = en dehors du pays ; Portugal est un pays voisin.Andalucía se encuentra el sur de España.
en el sur de = à l'intérieur du pays : l'Andalousie est une région espagnole.Chile (limitar) con Argentina, Bolivia y Perú.
Limitar con = avoir une frontière avec ; verbe régulier en -ar.Los Andes (extenderse) desde Venezuela hasta la Patagonia.
Extenderse diphtongue à la 3e personne du pluriel : e → ie.México (encontrarse) en América del Norte.
Encontrarse diphtongue aussi : o → ue.Guinea Ecuatorial está (situar) en África central.
Estar situado/a s'accorde avec le sujet : Guinea est féminin, donc situada.Voir le corrigé
- al — al oeste de = en dehors du pays ; Portugal est un pays voisin.
- en — en el sur de = à l'intérieur du pays : l'Andalousie est une région espagnole.
- limita — Limitar con = avoir une frontière avec ; verbe régulier en -ar.
- se extienden — Extenderse diphtongue à la 3e personne du pluriel : e → ie.
- se encuentra — Encontrarse diphtongue aussi : o → ue.
- situada — Estar situado/a s'accorde avec le sujet : Guinea est féminin, donc situada.
Ex. 4 — Traducir un segmentoComplète la traduction espagnole du segment français donné.
Le Pérou se trouve en Amérique du Sud. → Perú en América del Sur.
Encontrarse et estar situado traduisent tous deux « se trouver ».L'espagnol est parlé dans vingt et un pays. → El español en veintiún países.
La tournure passive française se rend par la forme pronominale : se habla.Beaucoup de gens parlent aussi le quechua. → habla también quechua.
La gente est singulier en espagnol : mucha gente habla, jamais hablan.Le jour des Morts se fête au Mexique. → El Día de Muertos en México.
Celebrarse est le verbe attendu pour une fête.Ce pays compte plus de quarante millions d'habitants. → Este país más de cuarenta millones de habitantes.
Contar con = compter, posséder ; contar diphtongue : o → ue.Le Machu Picchu est situé près de Cuzco. → El Machu Picchu está cerca de Cuzco.
Situado s'accorde au masculin singulier avec Machu Picchu.Voir le corrigé
- se encuentra — Encontrarse et estar situado traduisent tous deux « se trouver ».
- se habla — La tournure passive française se rend par la forme pronominale : se habla.
- Mucha gente — La gente est singulier en espagnol : mucha gente habla, jamais hablan.
- se celebra — Celebrarse est le verbe attendu pour une fête.
- cuenta con — Contar con = compter, posséder ; contar diphtongue : o → ue.
- situado — Situado s'accorde au masculin singulier avec Machu Picchu.
Difficile
Ex. 5 — Trampas y falsos amigosComplète par le mot ou la forme exacts : ces phrases contiennent les pièges les plus fréquents du chapitre.
El desfile fue un gran : vinieron miles de personas.
El éxito = le succès ; la sortie se dit la salida.La gente de este pueblo muy acogedora.
La gente est un singulier collectif : le verbe reste au singulier.Los habitantes de Estados Unidos son , no « americanos ».
En espagnol, América désigne tout le continent.Se escribe « un », con minúscula, y no « un Peruano ».
Les gentilés s'écrivent toujours en minuscule en espagnol.El río es muy en su desembocadura: mide dos kilómetros de orilla a orilla.
Ancho = large ; largo signifie long, c'est un faux ami.Hispanoamérica designa los países de América donde se habla .
Latinoamérica est plus large : elle inclut le Brésil, lusophone.Voir le corrigé
- éxito — El éxito = le succès ; la sortie se dit la salida.
- es — La gente est un singulier collectif : le verbe reste au singulier.
- estadounidenses — En espagnol, América désigne tout le continent.
- peruano — Les gentilés s'écrivent toujours en minuscule en espagnol.
- ancho — Ancho = large ; largo signifie long, c'est un faux ami.
- español — Latinoamérica est plus large : elle inclut le Brésil, lusophone.
Ex. 6 — Civilizaciones y culturasComplète, transforme ou remets les mots dans l'ordre selon la consigne de chaque item.
La civilización construyó Tenochtitlán, la actual Ciudad de México.
Azteca est invariable en genre : un pueblo azteca, una civilización azteca.Machu Picchu fue una ciudad del siglo XV.
Inca s'emploie comme adjectif invariable en genre (una ciudad inca, los pueblos incas) ; incaica est la forme savante.En Paraguay, el es lengua cooficial junto con el español.
Le guaraní est parlé par la majorité de la population paraguayenne.Remets dans l'ordre : ¿ / está / dónde / Bolivia / ? →
Toute question espagnole s'ouvre par ¿ et l'interrogatif dónde porte un accent écrit.Mets à la forme négative : « México celebra el Día de Muertos. » → México el Día de Muertos.
La négation se place directement devant le verbe conjugué.Un es un cliché o una idea preconcebida sobre un país.
Un tópico n'est pas « un sujet » : c'est un faux ami classique.Voir le corrigé
- azteca — Azteca est invariable en genre : un pueblo azteca, una civilización azteca.
- inca — Inca s'emploie comme adjectif invariable en genre (una ciudad inca, los pueblos incas) ; incaica est la forme savante.
- guaraní — Le guaraní est parlé par la majorité de la population paraguayenne.
- ¿Dónde está Bolivia? — Toute question espagnole s'ouvre par ¿ et l'interrogatif dónde porte un accent écrit.
- no celebra — La négation se place directement devant le verbe conjugué.
- tópico — Un tópico n'est pas « un sujet » : c'est un faux ami classique.
Bloqué sur ce chapitre ?
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au lycée · Aide aux devoirs