À propos de cette page
Ce cours de espagnol (lvb) en seconde sur « L'imparfait : le pretérito imperfecto » suit le programme officiel de espagnol (lvb) de seconde. Il présente les définitions, les propriétés et les méthodes essentielles, accompagnées d'exemples résolus pour bien comprendre. Au programme : Qu'est-ce que le pretérito imperfecto ?, Formation des verbes en -AR, Formation des verbes en -ER et -IR, Les trois verbes irréguliers. Chaque notion est expliquée pas à pas, puis mise en pratique grâce à des exercices interactifs, un QCM et une évaluation corrigée. Idéal pour réviser à son rythme, combler ses lacunes et progresser, en autonomie ou avec un professeur. Cours rédigé par un professeur particulier à Marseille pour aider les élèves de seconde à réussir en espagnol (lvb).
Au programme
1 · Qu'est-ce que le pretérito imperfecto ?
2 · Formation des verbes en -AR
3 · Formation des verbes en -ER et -IR
4 · Les trois verbes irréguliers
5 · Emplois principaux de l'imparfait
6 · Imperfecto vs Indefinido : comment choisir ?
7 · Flashcards : conjugaison et vocabulaire
1Qu'est-ce que le pretérito imperfecto ?
Le pretérito imperfecto (ou imparfait) est un temps du passé en espagnol. Il exprime des actions continues, habituelles ou répétées dans le passé, ainsi que des descriptions et des états révolus.
Définition. Le pretérito imperfecto est un temps du passé qui décrit une situation passée, une habitude ou une action en cours à un moment donné dans le passé, sans insister sur son début ni sa fin.
En français, il correspond à l'imparfait : je mangeais, il habitait, nous allions…
Exemple.
• Cuando era niño, vivía en Madrid. → Quand j'étais enfant, j'habitais à Madrid.
• Todos los días, ella cantaba una canción. → Tous les jours, elle chantait une chanson.
2Formation des verbes en -AR
Pour conjuguer un verbe en -AR à l'imparfait :
- Retirez la terminaison
-ar de l'infinitif. - Ajoutez les terminaisons suivantes :
| Pronom | Terminaison | Exemple : hablar |
|---|
| yo | -aba | hablaba |
| tú | -abas | hablabas |
| él/ella/usted | -aba | hablaba |
| nosotros/as | -ábamos | hablábamos |
| vosotros/as | -abais | hablabais |
| ellos/ellas/ustedes | -aban | hablaban |
Astuce. Notez l'accent sur -ábamos (1re pers. pluriel) : c'est la seule forme accentuée pour les -AR. Pensez à ne pas l'oublier à l'écrit !
Exemple. Verbe trabajar (travailler) :
yo trabajaba • tú trabajabas • ella trabajaba • nosotros trabajábamos • vosotros trabajabais • ellos trabajaban
3Formation des verbes en -ER et -IR
Les verbes en -ER et -IR partagent les mêmes terminaisons à l'imparfait :
| Pronom | Terminaison | comer | vivir |
|---|
| yo | -ía | comía | vivía |
| tú | -ías | comías | vivías |
| él/ella/usted | -ía | comía | vivía |
| nosotros/as | -íamos | comíamos | vivíamos |
| vosotros/as | -íais | comíais | vivíais |
| ellos/ellas/ustedes | -ían | comían | vivían |
Astuce. Toutes les formes de -ER/-IR portent un accent sur le í. C'est un signal visuel fort : si vous voyez comía, vous savez que c'est l'imparfait.
Attention ! Ne confondez pas -ía de l'imparfait avec le conditionnel (comería) qui s'écrit différemment et est construit sur l'infinitif entier.
Exemple. Antes, yo leía muchos libros y vivía en el campo.
→ Avant, je lisais beaucoup de livres et je vivais à la campagne.
4Les trois verbes irréguliers
L'imparfait espagnol est très régulier. Il n'existe que trois verbes irréguliers :
| Verbe | yo | tú | él/ella | nosotros | vosotros | ellos |
|---|
| ser (être) | era | eras | era | éramos | erais | eran |
| ir (aller) | iba | ibas | iba | íbamos | ibais | iban |
| ver (voir) | veía | veías | veía | veíamos | veíais | veían |
Attention ! Ser et ir sont très différents des formes régulières : retenez-les par cœur ! Ver suit presque les terminaisons régulières en -ER, mais conserve le ve- de son radical.
Exemples.
• Cuando era pequeña, iba al parque todos los días. → Quand j'étais petite, j'allais au parc tous les jours.
• Ella veía la televisión por la noche. → Elle regardait la télévision le soir.
5Emplois principaux de l'imparfait
Le pretérito imperfecto s'utilise dans plusieurs situations clés :
- Habitude ou action répétée dans le passé : souvent avec siempre, todos los días, cada año, a menudo…
De niño, comía churros cada domingo. (Chaque dimanche, je mangeais des churros.) - Description dans le passé (état physique, émotionnel, météo, décor…)
La casa era grande y tenía un jardín enorme. - Action en cours dans le passé, interrompue par une action soudaine (au pretérito indefinido)
Dormía cuando sonó el teléfono. (Je dormais quand le téléphone a sonné.) - Âge, heure, date dans le passé
Tenía doce años cuando empezó la pandemia. - Politesse atténuée
Quería pedirte un favor. (Je voulais te demander un service.)
Astuce. Repérez les marqueurs temporels : siempre, antes, de niño/a, cada vez, todos los días, a menudo, en aquella época… → ils signalent presque toujours l'imparfait.
6Imperfecto vs Indefinido : comment choisir ?
Le choix entre pretérito imperfecto et pretérito indefinido est l'une des difficultés majeures en espagnol.
| Pretérito imperfecto | Pretérito indefinido |
|---|
| Habitude, action répétée (sans préciser le nombre) | Action ponctuelle, terminée, délimitée dans le temps |
| Description, état, toile de fond | Événement, changement d'état, action soudaine |
| Durée indéfinie | Durée définie (durante dos horas, tres veces…) |
| Action interrompue (en cours) | Action interruptrice (soudaine) |
Exemples comparatifs.
• De joven, vivía en Barcelona. (Habitude) ≠ Viví en Barcelona dos años. (Durée délimitée)
• Leía cuando llegó mi madre. → Je lisais quand ma mère est arrivée.
• Ayer, llamé a mi abuela tres veces. (Action terminée et comptable)
Attention ! Avec ser et estar, préférez l'imparfait pour les descriptions : Era alto y tenía el pelo oscuro. Utilisez l'indéfini pour un changement d'état : Se puso triste al escuchar la noticia.
7Flashcards : conjugaison et vocabulaire
Entraînez-vous à reconnaître et à produire les formes de l'imparfait avec ces flashcards :
★À retenir
En bref :
• L'imparfait (pretérito imperfecto) exprime habitudes, descriptions et actions en cours dans le passé.
• Terminaisons -AR : -aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais, -aban.
• Terminaisons -ER/-IR : -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían (accent sur le í).
• Seulement 3 irréguliers : ser (era…), ir (iba…), ver (veía…).
• L'imperfecto = toile de fond / habitude ; l'indefinido = action soudaine / terminée.