Lycée · 1ʳᵉ · Anglais (LVA)
Héritage et mémoire
Axe culturel 3 — Art et pouvoir : comment l'art transmet-il la mémoire collective ? (programme LVA 1re)
À propos de cette page
Choisis ton niveau. Questions et réponses mélangées à chaque partie. Bonne chance !
Les 36 questions du QCM en version texte
Pour réviser sans écran ou imprimer : chaque question avec ses propositions ; la bonne réponse et son explication se déplient.
Niveau facile — 12 questions
What does 'heritage' mean in French?
- A. souvenir
- B. héritage / patrimoine
- C. cérémonie
- D. monument
Réponse
B. héritage / patrimoine — Heritage = patrimoine ou héritage culturel transmis d'une génération à l'autre.
Who wrote the novel 'Beloved'?
- A. Kazuo Ishiguro
- B. Maya Lin
- C. Toni Morrison
- D. Billie Holiday
Réponse
C. Toni Morrison — 'Beloved' (1987) est un roman de Toni Morrison sur la mémoire hantée de l'esclavage.
In which city is the Vietnam Veterans Memorial located?
- A. New York
- B. London
- C. Washington D.C.
- D. Chicago
Réponse
C. Washington D.C. — Le Vietnam Veterans Memorial se trouve sur le National Mall à Washington D.C., inauguré en 1982.
What does 'to commemorate' mean?
- A. to forget
- B. to destroy
- C. to officially remember
- D. to celebrate a victory
Réponse
C. to officially remember — To commemorate = commémorer, honorer officiellement un événement ou une personne du passé.
Which singer performed 'Strange Fruit', a song about racial violence?
- A. Aretha Franklin
- B. Billie Holiday
- C. Nina Simone
- D. Ella Fitzgerald
Réponse
B. Billie Holiday — 'Strange Fruit' (1939) est interprétée par Billie Holiday et dénonce les lynchages dans le Sud des États-Unis.
What is a 'memorial'?
- A. A type of museum only
- B. A monument or ceremony to honour the dead
- C. A government building
- D. A form of protest
Réponse
B. A monument or ceremony to honour the dead — Un memorial est un monument ou une cérémonie destiné à honorer la mémoire de personnes décédées.
What is the full name of the movement abbreviated BLM?
- A. Black Liberation Movement
- B. Black Lives Matter
- C. British Labour Movement
- D. Black Legacy Memorial
Réponse
B. Black Lives Matter — BLM = Black Lives Matter, mouvement pour les droits des Noirs fondé en 2013 aux États-Unis.
What does 'to preserve' mean?
- A. to destroy
- B. to contest
- C. to keep from being lost
- D. to rebuild
Réponse
C. to keep from being lost — To preserve = préserver, conserver pour éviter la destruction ou la disparition.
Which architect designed the Vietnam Veterans Memorial?
- A. Frank Lloyd Wright
- B. Maya Lin
- C. Zaha Hadid
- D. Norman Foster
Réponse
B. Maya Lin — Maya Lin, architecte sino-américaine, a conçu le Vietnam Veterans Memorial à l'âge de 21 ans.
What does 'legacy' mean in the context of history and culture?
- A. un bâtiment historique
- B. un héritage ou un legs transmis par une époque ou une personne
- C. une loi ancienne
- D. une commémoration officielle
Réponse
B. un héritage ou un legs transmis par une époque ou une personne — Legacy = héritage laissé par une personne, une époque ou une culture à ceux qui viennent après.
In what year was the statue of Edward Colston toppled in Bristol?
- A. 2013
- B. 2016
- C. 2020
- D. 2022
Réponse
C. 2020 — La statue d'Edward Colston a été renversée à Bristol en juin 2020, lors des manifestations BLM.
What does the term 'collective memory' refer to?
- A. The memory of a single important person
- B. Shared memories shaped by a group or society
- C. A type of computer storage
- D. An individual's personal recollections
Réponse
B. Shared memories shaped by a group or society — La mémoire collective désigne les souvenirs partagés construits et transmis par un groupe social ou une nation.
Niveau moyen — 12 questions
Which of the following best describes 'counter-memory'?
- A. Official history taught in schools
- B. A narrative that challenges the dominant version of history
- C. A type of memorial architecture
- D. A legal process to revise history textbooks
Réponse
B. A narrative that challenges the dominant version of history — La contre-mémoire est un récit alternatif qui remet en question les versions officielles de l'histoire, en donnant voix aux marginalisés.
Which grammatical form best links a past action to its present consequences?
- A. Simple past
- B. Past perfect
- C. Present perfect
- D. Future simple
Réponse
C. Present perfect — Le present perfect (has/have + V3) exprime une action passée dont les effets se font encore sentir dans le présent.
What does Kazuo Ishiguro's novel 'The Remains of the Day' explore?
- A. The memory of colonial Africa
- B. Memory, regret and loyalty in the context of fascism
- C. The civil rights movement in the US
- D. The history of Irish independence
Réponse
B. Memory, regret and loyalty in the context of fascism — 'The Remains of the Day' explore la mémoire, les regrets et la loyauté d'un majordome qui a servi un maître sympathisant au nazisme.
Choose the correct sentence using the present perfect:
- A. She has designed the memorial in 1981.
- B. She designed the memorial in 1981.
- C. She has been designing the memorial in 1981.
- D. She did designed the memorial in 1981.
Réponse
B. She designed the memorial in 1981. — Avec une date précise et révolue (in 1981), on utilise le prétérit simple. Le present perfect est incorrect ici.
What type of artwork is Kara Walker known for?
- A. Oil paintings of colonial landscapes
- B. Black paper silhouettes depicting scenes of slavery
- C. Bronze statues of African leaders
- D. Minimalist architecture
Réponse
B. Black paper silhouettes depicting scenes of slavery — Kara Walker crée des silhouettes en papier noir représentant des scènes de l'esclavage, interrogeant les stéréotypes hérités.
What is the main purpose of the National Museum of African American History and Culture?
- A. To celebrate US military victories
- B. To preserve and transmit the history and culture of African Americans
- C. To document the history of immigration to the US
- D. To replace the Smithsonian Institution
Réponse
B. To preserve and transmit the history and culture of African Americans — Le NMAAHC, inauguré en 2016 à Washington, a pour mission de préserver et transmettre l'histoire et la culture afro-américaines.
Complete: 'Historians ___ (debate) the role of art in shaping memory for decades.' (present perfect progressive)
- A. debated
- B. have debated
- C. have been debating
- D. are debating
Réponse
C. have been debating — Le present perfect progressif (have been debating) indique une action qui dure depuis le passé et continue dans le présent.
Which film directed by Ava DuVernay focuses on the 1965 Selma to Montgomery marches?
- A. 12 Years a Slave
- B. Moonlight
- C. Selma
- D. Malcolm X
Réponse
C. Selma — 'Selma' (2014), de Ava DuVernay, retrace les marches pour les droits civiques de Selma à Montgomery en 1965.
What does 'to topple a statue' mean?
- A. to clean a statue
- B. to debate the meaning of a statue
- C. to pull down or knock over a statue
- D. to add a plaque to a statue
Réponse
C. to pull down or knock over a statue — To topple = renverser, faire tomber. Dans le contexte des manifestations BLM, to topple a statue = déboulonner une statue.
Which of these is an example of 'mourning' as a function of a memorial?
- A. Nelson's Column in Trafalgar Square
- B. The Vietnam Veterans Memorial in Washington D.C.
- C. Mount Rushmore in South Dakota
- D. The Statue of Liberty in New York
Réponse
B. The Vietnam Veterans Memorial in Washington D.C. — Le Vietnam Veterans Memorial a une fonction de deuil : il commémore les soldats morts sans les glorifier.
What is the Cenotaph in London dedicated to?
- A. Queen Victoria's reign
- B. The victims of World War I and II
- C. The abolition of slavery
- D. The founding of the British Empire
Réponse
B. The victims of World War I and II — Le Cenotaph de Whitehall, Londres, est dédié aux morts des deux guerres mondiales (WWI et WWII).
Why is Billie Holiday's 'Strange Fruit' considered an act of counter-memory?
- A. It was the first song recorded in the US
- B. It celebrated African American folk traditions
- C. It exposed racial violence at a time when mainstream culture ignored it
- D. It was written to support the government's anti-racism policy
Réponse
C. It exposed racial violence at a time when mainstream culture ignored it — 'Strange Fruit' a exposé la réalité des lynchages au moment où la culture dominante les ignorait, en faisant une acte de contre-mémoire.
Niveau difficile — 12 questions
Which theoretical concept, developed by Maurice Halbwachs, is central to understanding how societies remember the past?
- A. Individual memory
- B. Collective memory
- C. Short-term memory
- D. Institutional memory
Réponse
B. Collective memory — Maurice Halbwachs a développé le concept de mémoire collective : le passé est façonné par le groupe social, pas seulement par l'individu.
Kara Walker's installation 'A Subtlety' (2014) was made of sugar. What does this material symbolise?
- A. The sweetness of American culture
- B. The sugar trade linked to slavery in the Caribbean and Southern US
- C. The fragility of modern art
- D. The purity of African heritage
Réponse
B. The sugar trade linked to slavery in the Caribbean and Southern US — Le sucre renvoie directement à l'industrie sucrière des Antilles et du Sud des États-Unis, qui reposait sur le travail des esclaves.
In what way does the architectural design of the Vietnam Veterans Memorial challenge traditional monument conventions?
- A. It is taller than any other memorial in Washington
- B. It glorifies the soldiers with heroic bronze statues
- C. Its minimalist black wall engraved with names focuses on loss rather than glory
- D. It was the first memorial built underground
Réponse
C. Its minimalist black wall engraved with names focuses on loss rather than glory — La paroi noire et minimaliste, gravée de 58 000 noms, rompt avec la tradition du monument héroïque en centrant l'attention sur le deuil et la perte individuelle.
Complete with the best option: 'The trauma of the Transatlantic slave trade ___ African American art and literature ever since it ended.'
- A. shaped
- B. has shaped
- C. was shaping
- D. had been shaping
Réponse
B. has shaped — Le present perfect (has shaped) est correct car l'influence du traumatisme sur l'art afro-américain se fait encore sentir aujourd'hui.
Which of the following best defines 'heritage' in the context of Art and Power?
- A. A set of laws passed by a government
- B. Cultural, artistic and historical elements transmitted from one generation to the next
- C. A financial bequest left in a will
- D. A type of museum exhibition
Réponse
B. Cultural, artistic and historical elements transmitted from one generation to the next — Le patrimoine culturel (heritage) désigne l'ensemble des éléments culturels, artistiques et historiques transmis de génération en génération.
What does the phrase 'You cannot reconcile what you refuse to remember' (from the NMAAHC speech) imply?
- A. Reconciliation is impossible in modern society
- B. Forgetting the past is necessary for social harmony
- C. Acknowledgement of historical injustices is a prerequisite for healing
- D. Museums are more important than memorials
Réponse
C. Acknowledgement of historical injustices is a prerequisite for healing — La phrase suggère que la réconciliation (entre communautés) ne peut avoir lieu sans une reconnaissance préalable des injustices passées.
What distinguishes 'commemoration' from 'memory' as analytical concepts?
- A. They are synonyms with no meaningful difference
- B. Memory is personal and unstructured; commemoration is an organised, collective act
- C. Commemoration is only about war; memory covers all events
- D. Memory is always positive; commemoration is always solemn
Réponse
B. Memory is personal and unstructured; commemoration is an organised, collective act — La mémoire est un processus cognitif (individuel ou collectif), tandis que la commémoration est un acte organisé et institutionnel de rappel du passé.
Which best describes the role of the present perfect progressive in the sentence 'Artists have been challenging power structures for centuries'?
- A. It shows a completed action in the recent past
- B. It emphasises the ongoing, continuous nature of the action from past to present
- C. It indicates a single event with present results
- D. It replaces the simple past when no date is given
Réponse
B. It emphasises the ongoing, continuous nature of the action from past to present — Le present perfect progressif souligne la durée et la continuité de l'action : les artistes ont commencé à défier le pouvoir et continuent de le faire.
How does Toni Morrison's 'Beloved' function as counter-memory?
- A. It presents the official US government version of Reconstruction
- B. It ignores the history of slavery to focus on contemporary issues
- C. It gives voice to the traumatic memories of slavery that American culture had suppressed
- D. It celebrates the economic success of the post-Civil War South
Réponse
C. It gives voice to the traumatic memories of slavery that American culture had suppressed — 'Beloved' redonne voix à des mémoires traumatiques de l'esclavage délibérément refoulées par la culture dominante américaine, fonctionnant ainsi comme une contre-mémoire.
The toppling of Edward Colston's statue in Bristol illustrates which tension?
- A. Between British and American cultural values
- B. Between the desire to preserve history and the need to challenge commemorations of oppressors
- C. Between modern and ancient architectural styles
- D. Between individual and collective memory
Réponse
B. Between the desire to preserve history and the need to challenge commemorations of oppressors — L'événement illustre la tension entre la volonté de préserver l'histoire (ne pas effacer le passé) et la nécessité de remettre en question la célébration d'oppresseurs dans l'espace public.
What is the rhetorical effect of the anaphora 'from bondage to freedom, from exclusion to inclusion, from silence to voice'?
- A. It creates ambiguity and confusion
- B. It rhythmically emphasises the journey from oppression to dignity, making the argument emotionally powerful
- C. It downplays the suffering of enslaved people
- D. It is a logical fallacy used to mislead the audience
Réponse
B. It rhythmically emphasises the journey from oppression to dignity, making the argument emotionally powerful — L'anaphore crée un rythme puissant et souligne par les antithèses (esclavage/liberté, exclusion/inclusion, silence/voix) la progression de l'oppression à la dignité.
Which of these statements about the NMAAHC is NOT accurate based on the course?
- A. It opened in Washington D.C. in 2016
- B. Its mission includes preserving African American history and culture
- C. It was built to replace older Civil War memorials
- D. It houses over 36,000 objects related to African American history
Réponse
C. It was built to replace older Civil War memorials — Le NMAAHC n'a pas été construit pour remplacer des mémoriaux de la guerre civile. Il a été fondé pour préserver et transmettre l'histoire afro-américaine de façon indépendante.
Cours particuliers de anglais (lva) à Marseille, en présentiel ou à distance — un prof qui s'adapte à ton rythme et reprend ce qui coince.
Prof d'anglais à Marseille · Cours particuliers au lycée · Aide aux devoirs