Sujet du brevet 2025 d'hébreu — Métropole — candidats libres

25LVHEME1 DIPLÔME NATIONAL DU BREVET SESSION 2025 Épreuve de langue vivante étrangère : HÉBREU TOUTES SÉRIES Vendredi 27 juin 2025 Durée : 1 heure 30 L’usage de la calculatrice et du dictionnaire n’est pas autorisé. Dès que le sujet vous est remis, assurez-vous qu’il est complet. Le sujet comporte 5 pages numérotées de à . Le candidat composera directement sur le sujet. Les pages de à sont à joindre et agrafer avec la copie. I. COMPRÉHENSION D’UN T EXTE ÉCRIT 50 points I I . E X P R E S S I O N É C R I T E 5 0 p o i n t s 25LVHEME1 N.B : Les noms propres figurent en gras dans le texte. פריזב אביב תל מאבי ששמעתי הראשונות המילים היו פַּאפַּא!" פַּאפַּא, – אבא "לא דנְ מוֹרְ אַ . ב נולד שלי אבאפריזב השנייה העולם מלחמת את שעבר השוא ניצול הוא . פריז,1 בצרפת בלבד. צרפתית בינינו שנדבר בלי עברית ללמוד הצלחתי חדש כעולה אני ׳׳אם לי. הסביר ,בארץ׳׳ כאן חי אתה כי ,תלמד אתה ׳׳עברית, 5 מדוע תבין רק ולא יום יבוא כשתגדל, מבינים. בארץ כאן מעטים שרק בשפה בינינו נדבר אנחנו לכן תדע לי.׳׳ הודֵ ת גם אלא כך, כל מתעקש אני להבין. כדי גדול אהיה שבו לרגע וחיכיתי ,אבא על הסתכלתי ואני לי, סיפר יותר,׳׳ אותו ראיתי לא ומאז שבע, בן בקושי קטן, ילד כשהייתי שלי אבא את לקחו ׳׳הגרמנים 10 ללמד, להקשיב, שיכול אבא בלי שצריך, כמו ויכוון שידריך אבא בלי לגדול זה איך ההרגשה את לבחור.׳׳ דרך ובאיזו לא, ומה נכון מה דבר רק לי. היה שלא האבא לך אהיה ׳׳אני : והבטיח – הדמעות את יראה שלא קיוויתי – בעיניי הביט הוא בינינו מדברים לא אנחנו זה מרגע .פַּאפַּא רק אומר אתה אבא, לומר במקום ,מעכשיו מבקש, אני אחד 15 אותך.׳׳ אוהב כך כל אני כי גדול בעברית. אחת מילה ולו בינינו החלפנו לא וחיבוק, יד לחיצת אותה ומאז נבראה בינינו, שנוצר ובהסכם במילותיו שם,פריז …