« Utile » qualifie ce qui sert un besoin extérieur à la connaissance elle-même, alors que la science se définit d'abord par la recherche du vrai. Le « doit-elle » est ambigu : il interroge tantôt une obligation morale envers la société, tantôt une exigence interne à l'idée même de science.
La science trahit-elle sa vocation théorique en se soumettant à l'exigence d'utilité, ou n'est-elle pleinement science qu'à la condition de transformer effectivement le monde ?
Le plan en trois parties
La science n'est science qu'à condition d'être désintéressée
- Le savoir au sens strict vise la connaissance des causes pour elle-même, non son rendement : la théôria est une fin, pas un moyen.Aristote, Métaphysique, A, 1-2
- La science naît d'une conversion du regard qui détourne de l'usage : les mathématiques valent parce qu'elles ne servent à rien d'immédiat.Platon, La République, VI-VII
- L'exigence d'utilité immédiate est un obstacle épistémologique : elle enferme l'esprit dans l'opinion et le besoin.Bachelard, La Formation de l'esprit scientifique
Mais une science sans effets ne serait qu'une spéculation invérifiable
- Connaître et pouvoir coïncident : on ne commande à la nature qu'en lui obéissant, et c'est l'efficacité qui atteste la connaissance des lois.Bacon, Novum Organum
- La science positive se juge à sa capacité de prévision, et la prévision commande l'action : savoir pour prévoir, prévoir pour pouvoir.Comte, Cours de philosophie positive
- La médecine expérimentale montre qu'une théorie ne vaut qu'en produisant des interventions contrôlées sur le vivant.Claude Bernard, Introduction à l'étude de la médecine expérimentale
L'utilité ne vaut que subordonnée à une responsabilité
- La puissance technique issue de la science engage l'existence des générations futures : l'utilité doit être pensée comme devoir.Jonas, Le Principe responsabilité
- Toute connaissance est portée par un intérêt : le reconnaître permet de distinguer l'intérêt technique de l'intérêt d'émancipation.Habermas, Connaissance et intérêt
- Une science réduite aux faits utiles perd le sens de la vie humaine : la crise des sciences européennes est une crise du sens, non des résultats.Husserl, La Crise des sciences européennes
Une société qui ne financerait que les recherches immédiatement rentables se donnerait-elle encore les moyens de découvrir ce qu'elle ne sait pas chercher ?