Ressources · 4ᵉ · Anglais
Les voyages et les transports
Vocabulaire des moyens de transport, de l'aéroport, de la gare & du voyage (niveau A2, 4e)
À propos de cette page
Sujet et corrigé prêts à imprimer.
Devoir surveillé – Les voyages et les transports
Durée : 55 min – Sans document – Sur 20 points · Anglais 4ᵉ
Les réponses doivent être rédigées et justifiées. Soigne l'orthographe et la présentation.
Exercice 1 – Compréhension écrite : l'annonce à l'aéroport
(4 pts)- a)Lis le message et le tableau des départs.« Attention, passengers on flight BA 2714 to Marseille: because of fog, your flight is delayed. Boarding will start at 11.20 at gate 23, not gate 8. Passengers with a connection in Marseille should go to the information desk. Please keep your hand luggage with you and have your boarding pass ready. »
Why is flight BA 2714 delayed, and how long is the delay? (phrase complète en anglais)Flight Destination Scheduled New time Gate BA 2714 Marseille 10.05 11.50 23 EZ 508 Dublin 10.30 10.30 8 AF 1181 Nice 10.45 cancelled — - b)Where and when will boarding start?
- c)What should passengers with a connection do?
- d)Which flight is on time, and which one is cancelled?
Exercice 2 – Transports et prépositions
(4 pts)- a)Traduis : « Elle va au collège en tram. »
- c)Complète : I read a whole book ___ the plane.
- b)Traduis : « Nous sommes venus à pied. »
- d)Corrige : They arrived to the station by their car.
Exercice 3 – Aéroport et gare
(4 pts)- a)Traduis : « la porte d'embarquement » et « la douane ».
- c)Donne le contraire de to take off et de departures.
- b)Traduis : « le guichet » et « les horaires ».
- d)Traduis : « un aller simple en seconde classe ».
Exercice 4 – Verbes du voyage et faux amis
(4 pts)- a)Complète au prétérit : We ___ (set off) at dawn, ___ (catch) the 6.40 and ___ (get off) at Oxford.
- b)Complète : Hurry up! If we don't run, we'll ___ the last ferry.
- c)Choisis journey, trip ou travel : a) The ___ from Lyon to Paris takes two hours. b) We went on a school ___ to Bath. c) ___ broadens the mind.
- d)Explique en français pourquoi « We spent a wonderful journey at the beach » est une erreur, et corrige.
Exercice 5 – Mini-rédaction guidée : au guichet puis en route
(4 pts)- a)Au guichet : demande un billet précis (aller-retour, classe, destination) et le prix.
- b)La réponse de l'employé : heure, quai et correspondance.
- c)Le trajet : deux phrases au prétérit avec un verbe du voyage (get on, change, arrive…).
- d)L'arrivée : où tu as dormi (hébergement) et ce que tu as fait le premier jour.
Bon courage !
Ce document est la propriété intellectuelle de Ben, professeur particulier (benprofparticulier.fr), protégée par le Code de la propriété intellectuelle (art. L. 111-1 et L. 122-4). Il est mis à disposition pour un usage personnel de révision. Toute reproduction, diffusion, mise en ligne ou revente, totale ou partielle, sans autorisation écrite est interdite et constitue une contrefaçon (art. L. 335-2).
Voir le corrigé et le barème
Corrigé et barème – Les voyages et les transports
Durée : 55 min – Sans document – Sur 20 points · Anglais 4ᵉ
Exercice 1 – Compréhension écrite : l'annonce à l'aéroport
(4 pts)- a)It is delayed because of fog; the delay is 1 hour 45 minutes (10.05 → 11.50). (1)
- b)At gate 23, at 11.20. (1)
- c)They should go to the information desk. (1)
- d)EZ 508 to Dublin is on time; AF 1181 to Nice is cancelled. (1)
Repère — un tableau de départs se lit ligne par ligne : compare toujours l'heure prévue (scheduled) et la nouvelle heure pour calculer le retard.
Exercice 2 – Transports et prépositions
(4 pts)- a)She goes to school by tram. (1)
- b)We came on foot. (1)
- c)on the plane (1)
- d)They arrived at the station in their car (ou by car). (1)
Le point clé — by refuse l'article ; dès qu'il y a the, a, my, on passe à in (voiture, taxi) ou on (bus, train, avion, vélo).
Exercice 3 – Aéroport et gare
(4 pts)- a)the gate — customs (1)
- b)the ticket office — the timetable (1)
- c)to land — arrivals (1)
- d)a single in second class (a second-class single) (1)
Attention — customs (douane) et arrivals / departures prennent toujours un -s ; luggage n'en prend jamais.
Exercice 4 – Verbes du voyage et faux amis
(4 pts)- a)set off — caught — got off (1)
- b)we'll miss the last ferry (1)
- c)journey b) trip c) Travel (1)
- d)journey = trajet, pas « journée » ; on écrit We spent a wonderful day at the beach. (1)
Erreur fréquente — journey ressemble à « journée » mais désigne le déplacement ; « une journée » se dit a day.
Exercice 5 – Mini-rédaction guidée : au guichet puis en route
(4 pts)- a)Ex. : I'd like a return to Cardiff in second class, please. How much is it? (1)
- b)Ex. : The next train leaves at 9.50 from platform 3; you change at Bristol. (1)
- c)Ex. : I got on the train and found a window seat. We arrived in Cardiff at midday. (1)
- d)Ex. : I stayed at a youth hostel near the castle, and on the first day I went sightseeing in the city centre. (1)
Astuce — dans un dialogue de gare, les formules fixes (I'd like…, How much…, leaves from platform…) rapportent des points : apprends-les par cœur.
Ce document est la propriété intellectuelle de Ben, professeur particulier (benprofparticulier.fr), protégée par le Code de la propriété intellectuelle (art. L. 111-1 et L. 122-4). Il est mis à disposition pour un usage personnel de révision. Toute reproduction, diffusion, mise en ligne ou revente, totale ou partielle, sans autorisation écrite est interdite et constitue une contrefaçon (art. L. 335-2).
Ce contrôle d'anglais 4ᵉ en bref
Un devoir surveillé type contrôle en classe sur « Les voyages et les transports » : 5 exercices, 55 minutes, noté sur 20. Le sujet et le corrigé sont téléchargeables en PDF, prêts à imprimer, pour travailler comme en classe.
- Exercice 1 — Compréhension écrite : l'annonce à l'aéroport/ 4 pts
- Exercice 2 — Transports et prépositions/ 4 pts
- Exercice 3 — Aéroport et gare/ 4 pts
- Exercice 4 — Verbes du voyage et faux amis/ 4 pts
- Exercice 5 — Mini-rédaction guidée : au guichet puis en route/ 4 pts
Notions évaluées
Les moyens de transport et la préposition by, Le vocabulaire de l'aéroport, Le vocabulaire de la gare, Réserver et acheter un billet, Les verbes du voyage : get on, get off, take, catch, miss…, Les vacances : hébergement et bagages.
Pour préparer ce contrôle
- Relire le cours.
- Refaire les exercices corrigés et les compréhension.
- Se tester avec le QCM (36 questions).
- Faire ce sujet en conditions réelles — 55 min, sans le cours — puis se corriger et noter les points à revoir.
Voir tous les contrôles d'anglais 4ᵉ · tous les devoirs surveillés corrigés
Questions fréquentes sur ce sujet
- Combien de temps dure ce contrôle sur « Les voyages et les transports » ?
- 55 minutes pour 5 exercices notés sur 20. Prévois le double si tu enchaînes avec la correction.
- Le corrigé est-il fourni ?
- Oui : le corrigé complet est fourni en PDF (bouton « Télécharger le corrigé »), avec le barème exercice par exercice.
- Ce sujet peut-il servir de DS, de contrôle ou d'interrogation ?
- Oui : c'est un devoir surveillé complet de 55 minutes. Pour une interrogation courte, garde un ou deux exercices ; pour un DS ou un contrôle de fin de chapitre, fais le sujet entier en temps limité.
- Ce sujet suit-il le programme d'anglais de quatrième ?
- Oui : il évalue uniquement les notions du chapitre « Les voyages et les transports » du programme officiel d'anglais en quatrième, soit Les moyens de transport et la préposition by, Le vocabulaire de l'aéroport, Le vocabulaire de la gare, Réserver et acheter un billet.
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Prof d'anglais à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs