Sujet du bac 2015 de langue vivante - Espagnol — Polynésie (Bac technologique) (Bac technologique)

15ESTEPO1 - LV1 BACCALAURÉAT TECHNOLOGIQUE Session 2015 ------------ ÉPREUVE ÉCRITE DE LANGUE VIVANTE 1 ESPAGNOL Durée de l’épreuve : 2 heures Séries ST2S, STL, STI2D, STD2A : Coefficient : 2 Séries STMG : Coefficient : 3 BARÈME DE NOTATION Compréhension de l’écrit 10 points Expression écrite 10 points Le sujet comporte 6 pages numérotées de à . L’usage des calculatrices ainsi que du dictionnaire n’est pas autorisé. 15ESTEPO1 - LV1 Documento 1 En 1936, la joven norteamericana Judith Biely viaja a Madrid con el objetivo de preparar una tesis doctoral sobre literatura española. [Judith Biely] perfeccionaba su español, que había empezado a aprender por su cuenta de niña, después de leer en una edición esco lar los Cuentos de la Alhambra *; asistía a clases de literatura en la Facultad de Fi losofía y Letras y de historia de 5 España en el Centro de Estudios Históricos de la ca lle Almagro, a conferencias y a conciertos y proyecciones de películas en la Reside ncia de Estudiantes; comía cocidos 1 sabrosos e indigestos en las tabernas de la Cava B aja procurando memorizar los nombres de los ingredientes (…). La f elicidad de salir de su pensión y pasarse una mañana en el museo no era muy distinta a la de tomar luego un 10 bocadillo de calamares fritos y una caña de cerveza en un kiosco del paseo del Prado, viendo pasar a la gente charlatana 2 y activa de Madrid, intentando descifrar los giros del habla 3, revisando en un pequeño cuaderno las expresiones nuevas que aprendía. A los diez o doce años había leído a Wash ington Irving inclinada durante horas sobre el pupitre de una biblioteca pública, m irando ilustraciones en las que la 15 Alhambra era un palacio oriental, junto a una venta na desde la que se veían las terrazas cubiertas con tendederos de ropa blanca de un barrio de emigrantes italianos y judíos …