À propos de cette page
Ce cours d'espagnol en quatrième sur « Le futur simple » suit le programme officiel d'espagnol de quatrième. Il présente les définitions, les propriétés et les méthodes essentielles, accompagnées d'exemples résolus pour bien comprendre. Au programme : À quoi sert le futur simple, La formation régulière : infinitif + terminaisons, Les douze radicaux irréguliers, Les marqueurs du futur. Chaque notion est expliquée pas à pas, puis mise en pratique grâce à des exercices interactifs, un QCM et une évaluation corrigée. Idéal pour réviser à son rythme, combler ses lacunes et progresser, en autonomie ou avec un professeur. Cours rédigé par un professeur particulier à Marseille pour aider les élèves de quatrième à réussir en espagnol.
1
À quoi sert le futur simple
| Emploi | Exemple |
|---|---|
| Projet, intention | El año que viene aprenderé a tocar el piano. |
| Prédiction | En 2050 los coches volarán. |
| Promesse | Te lo prometo: nunca lo olvidaré. |
| Supposition sur le présent | ¿Qué hora será? — Serán las diez. (il doit être dix heures) |
| Ordre solennel | Harás lo que te digo. |
Astuce. Le futur espagnol ressemble au futur français : cantaré / je chanterai. Mais il a un emploi en plus, la supposition (section 6), que le français rend par « il doit… » ou « sûrement ».
2
La formation régulière : infinitif + terminaisons
Règle. Infinitif entier + -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án. Les trois groupes ont les mêmes terminaisons.
| Pronom | viajar | aprender | abrir |
|---|---|---|---|
| yo | viajaré | aprenderé | abriré |
| tú | viajarás | aprenderás | abrirás |
| él / ella / usted | viajará | aprenderá | abrirá |
| nosotros | viajaremos | aprenderemos | abriremos |
| vosotros | viajaréis | aprenderéis | abriréis |
| ellos / ustedes | viajarán | aprenderán | abrirán |
Attention ! Accent écrit sur toutes les terminaisons sauf -emos. Les verbes à diphtongue ou irréguliers au présent sont réguliers au futur : jugaré, pienso → pensaré, vuelvo → volveré, soy → seré, voy → iré, veo → veré.
3
Les douze radicaux irréguliers
Seul le radical change ; les terminaisons restent -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án. Trois familles :
| Famille | Infinitif → radical | Exemple |
|---|---|---|
| Le e de l'infinitif tombe | poder → podr- · saber → sabr- · querer → querr- · haber → habr- · caber → cabr- | podré, sabrás, querrá, habrá |
| Un d remplace la voyelle | tener → tendr- · poner → pondr- · venir → vendr- · salir → saldr- · valer → valdr- | tendremos, pondréis, vendrán, saldré |
| Radical raccourci | hacer → har- · decir → dir- | haré, dirás |
Attention ! Les composés suivent le verbe simple : mantener → mantendré, proponer → propondrá, deshacer → desharán, predecir → predirá. Et haber au futur donne l'impersonnel habrá (il y aura), toujours au singulier : Habrá muchas personas.
4
Les marqueurs du futur
| Marqueur | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| mañana · pasado mañana | demain · après-demain | Pasado mañana volveremos a clase. |
| la semana / el mes / el año que viene · el próximo verano | la semaine prochaine… | El mes que viene cumpliré catorce años. |
| dentro de + durée | dans (durée) | Dentro de dos horas estaremos en Valencia. |
| pronto · más tarde · luego | bientôt · plus tard | Pronto lo sabremos. |
| algún día · en el futuro · de mayor | un jour · à l'avenir · quand je serai grand | De mayor seré veterinaria. |
| en 2050 · dentro de veinte años | date, échéance | En 2050 habrá diez mil millones de personas. |
Faux ami. « Dans deux jours » = dentro de dos días, jamais « en dos días » (qui signifie « en deux jours », la durée nécessaire).
5
Futur proche (ir a) ou futur simple ?
| Structure | Nuance | Exemple |
|---|---|---|
| ir a + infinitif (voy, vas, va, vamos, vais, van a) | intention immédiate, décision prise, action imminente | Esta tarde voy a ordenar mi cuarto. |
| futur simple | projet plus lointain, prédiction, promesse, supposition | Algún día ordenaré todos mis libros. |
| pensar + infinitif | avoir l'intention de | Pienso estudiar en Madrid. |
| présent + marqueur | futur programmé (horaire) | El tren sale a las nueve. |
Astuce. À l'oral, ir a + infinitif est très fréquent, comme « je vais… » en français. À l'écrit et pour une prédiction, le futur simple reste obligatoire : Mañana lloverá en el norte.
6
Le futur de supposition
Règle. Employé pour une situation présente, le futur exprime une hypothèse, un calcul approximatif. Le français le traduit par « il doit… », « sûrement », « environ », « peut bien ».
| Espagnol | Français |
|---|---|
| ¿Dónde estará Julia? | Où peut bien être Julia ? |
| Estará en la biblioteca. | Elle doit être à la bibliothèque. |
| Tendrá unos veinte años. | Il doit avoir une vingtaine d'années. |
| Serán las cinco. | Il doit être cinq heures. |
| Habrá unas cien personas. | Il doit y avoir une centaine de personnes. |
Attention ! Le marqueur fait la différence : Mañana estará en Madrid (futur réel) ≠ Ahora estará en Madrid (supposition). Sans marqueur, c'est le contexte qui décide.
7
Le futur dans la phrase : si, cuando
| Structure | Temps | Exemple |
|---|---|---|
| si + présent, futur | condition réelle | Si llueve, no saldremos. · Si apruebas, te regalaré una bici. |
| cuando + subjonctif présent, futur | moment futur | Cuando sea mayor, viviré en el extranjero. · Cuando llegues, te llamaré. |
Attention ! Jamais de futur après si ni après cuando : « si lloverá » et « cuando llegarás » sont des fautes. Après cuando, l'espagnol emploie le subjonctif (sea, tenga, llegue, termine), que tu approfondiras en 3e.
Exemple. Si hace buen tiempo el sábado, iremos a la sierra; cuando volvamos, cenaremos en casa de mis tíos.
8
Méthode : parler de ses projets
Modèle. El verano que viene iré a un campamento en los Pirineos. Dormiremos en tiendas y haremos senderismo. Si hace buen tiempo, subiremos al pico de Aneto. Mis padres vendrán a buscarme el último día. ¡Será increíble!
Astuce. Varie les personnes (yo, nosotros, mis padres) et glisse au moins deux irréguliers (haré, tendré, podré, saldré) : c'est ce que le correcteur cherche.
En bref
- Futur simple = infinitif + é, ás, á, emos, éis, án (accent partout sauf -emos).
- Douze irréguliers en trois familles : podr-, sabr-, querr-, habr-, cabr- · tendr-, pondr-, vendr-, saldr-, valdr- · har-, dir-. Composés idem : mantendré, propondrá.
- Emplois : projet, prédiction, promesse, ordre, et supposition sur le présent (Serán las tres = il doit être trois heures).
- Marqueurs : mañana, el año que viene, dentro de dos días, algún día, de mayor, en 2050.
- ir a + infinitif = futur proche, intention immédiate.
- Si + présent + futur ; cuando + subjonctif + futur : jamais de futur après si ni cuando.
Bloqué sur ce chapitre ?
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs