Sujet du brevet 2014 de turc — Métropole (Série générale)

14DNBLVTUME1 Page : DIPLÔME NATIONAL DU BREVET ÉPREUVE TURC SÉRIES : TOUTES SESSION 2014 Durée : 1 heure 30 Coefficient : 1 Barème : I - COMPRÉHENSION DU TEXTE 6 points II - COMPÉTENCE LINGUISTIQUE 5 points III – EXPRESSION PERSONNELLE 7 points Le candidat composera directement sur le sujet. Les pages , , et sont à rendre avec la copie. L’usage du dictionnaire et de la calculatrice n’est pas autorisé. Le sujet comporte 6 pages. L'orthographe et la présentation sont notées sur 2 points 14DNBLVTUME1 Page : METİN "An"ların Oyunu HER CO ĞRAFYA, KEND İ KÜLTÜRÜNÜ ÜRET İR. B İNLERCE YIL TA ŞA, TOPRA ĞA, GÖKYÜZÜNE S İNDİRİR BU ÜRETT İKLERİNİ. HER YEN İ GELEN, DAHA ÖNCEK İLERLE ŞEKİLLENİR. ASLINDA HER “YENİ” DENİLEN BİR TÜR REPLİKADIR. 100 yıl önce de 300 y ıl önce de ayn ıydı. Sahneler de ğişir, mekânlar de ğişir, aktörler de ğişir. Değişmeyen ise, yapılan işin “ruhu”dur. Yağlı güreş de yüzlerce yıldır “değişmeyen bir ruha” sahiptir. Bu ruh; ya ğın ve terin sindi ği çay ırlardan seslenir. Gücünün son noktas ına kadar mücadele et, terin bedeninden fışkırsın. Güneş, bedenini yaksın. Yağ, bedenini iyice kızdırsın. Kazanmak için kaslar ının bütün gücünü, rakibinin bedeninde yok et. Ancak, kazanmak için 5 oyunun kurallarının dışına çıkma. Kaybetmenin oyunun bir parças ı olduğunu unutma. Orada olmayı ve çimleri yaşa... En önemlisi yaptığın spora ve rakibine saygı göster. Saygı göster ki, izleyen de saygı göstersin ve yağlı güreş yüzlerce yıl daha devam etsin. Saygı göster ki tarih sahnesinde yerini al. Pehlivanlar ın ye şil çay ırlar üzerine ilk ç ıktıkları küçük yaşlardan itibaren, başarılı olmak için kuvvetten çok rakibine “saygı”yı öğrenmeleri gerektiği, 10 yağlı güreşin ruhunu oluşturur. […] Zembil denilen ve has ırdan yap ılmış olan çantalar ında k ıspetleri ile pehlivanlar, çay ırdan çayıra dolaşırlar. Cazgırlar, baharın gelişi ile birlikte ye şil çayırları ‘pehlivan, pehlivan’ diye inletmeye başladığı andan itibaren, k ıspetler giyilmiş, yağlanılmış ve er meydan ına çıkmaya hazır …