Collège · 4ᵉ · Anglais
Le cinéma et la musique
Films, genres, acteurs, musique & instruments : parler de ce qu'on aime et donner son avis en anglais (A2, 4e).
À propos de cette page
Ce cours de anglais en quatrième sur « Le cinéma et la musique » suit le programme officiel de anglais de quatrième. Il présente les définitions, les propriétés et les méthodes essentielles, accompagnées d'exemples résolus pour bien comprendre. Au programme : Au cinéma : le vocabulaire des films, Les genres de films, La musique et les instruments, Donner son avis et le justifier. Chaque notion est expliquée pas à pas, puis mise en pratique grâce à des exercices interactifs, un QCM et une évaluation corrigée. Idéal pour réviser à son rythme, combler ses lacunes et progresser, en autonomie ou avec un professeur. Cours rédigé par un professeur particulier à Marseille pour aider les élèves de quatrième à réussir en anglais.
1
Au cinéma : le vocabulaire des films
Règle. a film (GB) = a movie (US). On watches a film, on goes to the cinema (GB) ou to the movies (US). Le film is about (parle de) quelque chose, il stars (a pour vedette) un acteur et il is directed by (est réalisé par) un réalisateur.
| Anglais | Français | Anglais | Français |
|---|---|---|---|
| a director | un réalisateur | the plot | l'intrigue |
| the cast | la distribution (les acteurs) | a character | un personnage |
| the main character / the hero | le personnage principal / le héros | the villain | le méchant |
| a trailer | une bande-annonce | a sequel | une suite |
| special effects | les effets spéciaux | the soundtrack | la bande originale |
| subtitles / dubbed | les sous-titres / doublé | the ending | la fin |
| the screen | l'écran | an award | une récompense |
Attention ! « un comédien » = an actor ; a comedian est un humoriste. Et « un acteur joue » se dit an actor plays a part, pas does.
Exemple. The film is about a robot who wants to become a chef. It stars Emma Stone and it was directed by Taika Waititi.
2
Les genres de films
Règle. Un genre = a kind of film / a type of film. Pour dire ce qu'on préfère : My favourite kind of film is… (favourite en anglais britannique, favorite en américain).
| Genre | Français | On y trouve… |
|---|---|---|
| a comedy | une comédie | jokes, funny situations |
| a thriller | un thriller | suspense, a mystery |
| a horror film | un film d'horreur | ghosts, monsters, screams |
| a science-fiction film (sci-fi) | un film de science-fiction | space, robots, the future |
| an animated film / a cartoon | un film d'animation / un dessin animé | drawings, talking animals |
| a documentary | un documentaire | real people, real facts |
| a musical | une comédie musicale | songs and dance numbers |
| a western | un western | cowboys, horses, the desert |
| a romantic comedy (rom-com) | une comédie romantique | a love story with jokes |
| a superhero film | un film de super-héros | powers, costumes, villains |
Astuce. What kind of films do you like? — I'm into thrillers, but I'm not keen on westerns. (to be into = adorer ; to be keen on = aimer beaucoup)
3
La musique et les instruments
Règle. Jouer d'un instrument = to play the + instrument : She plays the cello. Jamais play of the, et l'article the est obligatoire.
| Anglais | Français | Anglais | Français |
|---|---|---|---|
| a singer / a musician | un chanteur / un musicien | a band | un groupe |
| the lyrics | les paroles | the chorus | le refrain |
| a tune | un air, une mélodie | a hit | un tube |
| an album / a playlist | un album / une playlist | a gig / a concert | un concert |
| the drums | la batterie | the keyboard | le clavier |
| the violin | le violon | the bass (guitar) | la basse |
| the saxophone / the trumpet | le saxophone / la trompette | the flute | la flûte |
| to rehearse | répéter | to sing along | chanter en chœur |
Exemple. Most pupils are into pop or rap; only one pupil listens to jazz.
4
Donner son avis et le justifier
Règle. Une opinion = une formule d'avis + une raison. I think (that) this film is brilliant because the plot is gripping. Le that est facultatif.
| Donner son avis | Justifier / nuancer | Réagir |
|---|---|---|
| I think… / I reckon… | because… (parce que) | I agree. / I don't agree. |
| In my opinion, … | so… (donc) | So do I. / Neither do I. |
| To be honest, … | but… / although… (mais, bien que) | You're right. / No way! |
| I find it… / I found it… | that's why… (c'est pourquoi) | Really? I'd say… |
| I'd rather… than… (je préfère… à…) | as… (comme, puisque) | Me too. / Me neither. |
Exemples. To be honest, I found the sequel disappointing because the jokes were the same as in the first film. — I'd rather listen to live music than to a playlist.
Attention ! I think that is good : il faut un sujet après that → I think that it is good. Et « à mon avis » = in my opinion, pas in my mind.
5
Les adjectifs pour décrire un film ou une chanson
| Positif | Français | Négatif | Français |
|---|---|---|---|
| gripping / thrilling | captivant / palpitant | boring / dull | ennuyeux |
| hilarious | hilarant | predictable | prévisible |
| moving / touching | émouvant / touchant | disappointing | décevant |
| catchy / upbeat (song) | entraînant / rythmé | cheesy | ringard, cucul |
| awesome / brilliant | génial | awful / terrible | affreux |
| scary / terrifying | effrayant / terrifiant | weird | bizarre |
Règle. L'adjectif se place avant le nom (a gripping thriller) ou après be / find (The ending was moving. I found it moving.). Il est invariable : two boring films.
Astuce. Nuance avec un adverbe : really / very / pretty (assez) / quite (plutôt) / a bit (un peu) + adjectif. Absolutely se combine avec les adjectifs forts : absolutely hilarious, jamais very hilarious.
6
Raconter un film au prétérit
Règle. Pour raconter une séance passée, on emploie le prétérit : Last weekend I went to the cinema and saw a musical. It was two hours long and it ended with a huge dance number. L'intrigue elle-même se raconte souvent au présent : The film is about a girl who…
| Base verbale | Prétérit | Exemple |
|---|---|---|
| see | saw | We saw the trailer first. |
| go | went | They went to the premiere. |
| be | was / were | The seats were uncomfortable. |
| win | won | The film won three awards. |
| sing | sang | The whole audience sang along. |
| come out | came out | The album came out in May. |
| direct / star (réguliers) | directed / starred | It starred Zendaya. |
Attention ! I seen, I sawed n'existent pas ; seen est le participe passé (I have seen), saw le prétérit.
7
Flashcards
En bref
- a film / a movie ; the plot, the cast, the director, a sequel, the soundtrack, subtitles.
- Genres : comedy, thriller, horror film, sci-fi, animated film, documentary, musical.
- Instrument : play the + instrument (I play the keyboard). Musique : a band, the lyrics, the chorus, a hit, a gig.
- Avis : I think / In my opinion / To be honest + because / but / so. Réagir : I agree, So do I.
- Adjectifs avant le nom, invariables : gripping, hilarious, moving, catchy / boring, predictable, cheesy.
- Raconter au prétérit : went, saw, was, won, sang, came out.
Bloqué sur ce chapitre ?
Cours particuliers de anglais à Marseille, en présentiel ou à distance — un prof qui s'adapte à ton rythme et reprend ce qui coince.
Prof d'anglais à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs