← Retour aux ressources
Anglais · Classe de 5ᵉ

Les pronoms possessifs

mine, yours, his, hers, ours, theirs & la question Whose...?

À propos de cette page
Ce cours de anglais en cinquième sur « Les pronoms possessifs » suit le programme officiel de anglais de cinquième. Il présente les définitions, les propriétés et les méthodes essentielles, accompagnées d'exemples résolus pour bien comprendre. Au programme : Deux familles de mots à ne pas confondre, Le tableau à connaître par cœur, Quand utiliser un pronom possessif ?, Le piège : « son » à lui ou à elle ?. Chaque notion est expliquée pas à pas, puis mise en pratique grâce à des exercices interactifs, un QCM et une évaluation corrigée. Idéal pour réviser à son rythme, combler ses lacunes et progresser, en autonomie ou avec un professeur. Cours rédigé par un professeur particulier à Marseille pour aider les élèves de cinquième à réussir en anglais.
Au programme
1 · Deux familles de mots à ne pas confondre
2 · Le tableau à connaître par cœur
3 · Quand utiliser un pronom possessif ?
4 · Le piège : son à lui ou à elle ?
5 · your / yours et it's / its
6 · Poser la question : Whose...?
7 · À retenir
1Deux familles de mots à ne pas confondre

En anglais, pour dire que quelque chose appartient à quelqu'un, on a deux outils différents :

  • les adjectifs possessifs : my, your, his, her, our, their ;
  • les pronoms possessifs : mine, yours, his, hers, ours, theirs.
Règle. L'adjectif possessif se place devant un nom (il accompagne le nom). Le pronom possessif remplace le groupe « adjectif + nom » : il est seul, sans nom derrière lui.

Compare :

  • This is my book. → C'est mon livre. (my + nom)
  • This book is mine. → Ce livre est le mien. (mine seul)
2Le tableau à connaître par cœur
Règle. À chaque pronom personnel correspond un adjectif possessif et un pronom possessif.
PronomAdjectif possessifPronom possessif
Imy (mon/ma/mes)mine (le mien…)
youyour (ton/votre)yours (le tien/vôtre)
hehis (son, à lui)his (le sien, à lui)
sheher (son, à elle)hers (le sien, à elle)
weour (notre)ours (le nôtre)
theytheir (leur)theirs (le leur)
Astuce. Presque tous les pronoms possessifs finissent par -s : yours, hers, ours, theirs. Seul mine fait exception. Et his ne change pas (adjectif = pronom).
3Quand utiliser un pronom possessif ?
Règle. On emploie un pronom possessif pour éviter de répéter le nom quand le contexte est clair.

Exemples :

  • My bag is black and yours is blue. → Mon sac est noir et le tien est bleu.
  • Is this pen hers? → Est-ce que ce stylo est le sien (à elle) ?
  • This house is ours. → Cette maison est la nôtre.
  • Those seats are theirs. → Ces sièges sont les leurs.
Astuce. Très souvent, le pronom possessif vient après le verbe be : It's mine. They're yours.
4Le piège : « son » à lui ou à elle ?
Règle. En anglais, le possessif s'accorde avec le possesseur, pas avec l'objet. Pour un homme : his. Pour une femme : her / hers.
PossesseurAdjectifPronom
un garçon / un hommehishis
une fille / une femmeherhers
  • Tom loves his dog. → Tom aime son chien (à lui).
  • Anna loves her dog. → Anna aime son chien (à elle).
  • This phone is his, not hers. → Ce téléphone est le sien (à lui), pas le sien (à elle).
Attention ! Ne traduis pas « son / sa » au hasard. Her book = le livre d'une fille, peu importe que « book » soit masculin ou féminin en français. On choisit his ou her selon QUI possède.
5Ne pas confondre your / yours et it's / its
Attention ! Le pronom possessif ne prend jamais d'apostrophe : on écrit yours, hers, ours, theirs et jamais your's ou her's.
Règle. Distingue bien :
your = ton/votre (+ nom) → your dog
yours = le tien/le vôtre (seul) → The dog is yours.
  • Is this your coat? → Est-ce ton manteau ?
  • Yes, it's mine. → Oui, c'est le mien.
  • No, it isn't yours. → Non, ce n'est pas le tien.
Astuce. Si tu peux mettre un nom juste après → adjectif (your bag). Si le mot est tout seul → pronom (It's yours).
6Poser la question : Whose…?
Règle. Pour demander à qui appartient une chose, on utilise Whose (« à qui ? »). Structure : Whose + nom + …?
  • Whose book is this?À qui est ce livre ?
  • It's mine. / It's Anna's. → C'est le mien. / C'est celui d'Anna.
  • Whose are these shoes?À qui sont ces chaussures ?
  • They're theirs. → Ce sont les leurs.
Attention ! Ne confonds pas whose (« à qui ») avec who's (= who is, « qui est »). Ils se prononcent pareil mais ne s'écrivent pas pareil !
Astuce. On répond à Whose…? avec un pronom possessif (mine, yours…) ou avec un nom + 's (Tom's, my sister's).
7À retenir
Adjectif possessif + nom : my, your, his, her, our, their.
Pronom possessif seul (remplace nom) : mine, yours, his, hers, ours, theirs.
• Le possessif suit le possesseur : un garçon → his, une fille → her/hers.
• Pronoms possessifs : pas d'apostrophe (yours, pas your's).
Whose…? = « à qui ? » ; réponse avec un pronom possessif ou un nom + 's.
Continuer ce chapitre