Ressources · 6ᵉ · Anglais
Le monde anglophone
Le Royaume-Uni et ses quatre nations, les pays anglophones du monde, leurs capitales, nationalités et langues, leurs drapeaux, symboles et monuments (A1)
À propos de cette page
Le Royaume-Uni : quatre nations
Great Britain (la Grande-Bretagne), c’est l’île qui réunit England, Scotland et Wales : l’Irlande du Nord n’en fait pas partie.
England (l’Angleterre) n’est donc qu’une des quatre nations. London est la capitale de l’Angleterre et de tout le Royaume-Uni.
UK, Great Britain, England : du plus grand au plus petit
| Terme | Ce qu’il désigne |
|---|---|
| the UK (the United Kingdom) | Great Britain + Northern Ireland : les quatre nations |
| Great Britain | England + Scotland + Wales : trois nations sur une même île |
| England | l’Angleterre seule, une des quatre nations |
On retient l’ordre : the UK > Great Britain > England. Attention à l’île voisine : la République d’Irlande (Ireland, capitale Dublin) est un pays indépendant ; seule l’Irlande du Nord (Northern Ireland, capitale Belfast) fait partie du Royaume-Uni.
Les quatre nations, leurs capitales et leurs symboles
| Nation | Capitale | Fleur ou plante symbole | Habitant (adjectif) |
|---|---|---|---|
| England | London | the rose (la rose) | English |
| Scotland | Edinburgh | the thistle (le chardon) | Scottish |
| Wales | Cardiff | the daffodil (la jonquille) | Welsh |
| Northern Ireland | Belfast | the shamrock (le trèfle) | Northern Irish |
Le shamrock est le symbole de toute l’île d’Irlande (on le voit aussi pour l’Irlande du Nord). Le pays de Galles a aussi son dragon rouge (the red dragon) sur son drapeau.
Tous les habitants du Royaume-Uni sont British ; mais un Écossais est Scottish et un Gallois Welsh : on ne les appelle pas English.
Le drapeau britannique : the Union Jack
Le drapeau du Royaume-Uni s’appelle the Union Jack (ou the Union Flag). Il a trois couleurs (red, white and blue) et superpose trois croix : la croix de saint Georges (Angleterre : croix rouge sur fond blanc), la croix de saint André (Écosse : croix blanche en diagonale sur fond bleu) et la croix de saint Patrick (Irlande : croix rouge en diagonale). Le pays de Galles n’y figure pas : quand le premier drapeau a été dessiné, en 1606, il faisait partie du royaume d’Angleterre.
L’Angleterre a son propre drapeau, St George’s Cross (la croix rouge sur fond blanc), différent de l’Union Jack.
The UK is made up of four nations. — le Royaume-Uni est formé de quatre nations (the UK est singulier : is).
Edinburgh is the capital of Scotland, not Glasgow. — the capital of + nation.
The thistle is the symbol of Scotland and the daffodil is the symbol of Wales.
Ryan lives in Belfast: he is Northern Irish and British, but he isn’t English.
The Union Jack is the flag of the whole UK. — pas seulement de l’Angleterre.
Réflexe — je me demande si je parle de tout le pays (the UK, British, the Union Jack) ou d’une seule nation (England, English, St George’s Cross).
Attention — on ne dit pas England pour tout le Royaume-Uni ; Great Britain ne comprend pas l’Irlande du Nord ; Ireland (Dublin) n’est pas dans le Royaume-Uni ; et le dragon gallois n’est pas sur l’Union Jack.
1 / 3
Les pays anglophones : capitales et nationalités
Les noms de pays, de nationalités et de langues prennent toujours une majuscule : Canada, Canadian, English.
Pas d’article devant un nom de pays (Canada, Australia, Ireland), sauf the USA (the United States) et the UK.
Pays, capitales et nationalités
| Country | Capital | Continent | Nationality |
|---|---|---|---|
| the USA (the United States of America) | Washington D.C. | North America | American |
| Canada | Ottawa | North America | Canadian |
| Jamaica | Kingston | the Caribbean (une île) | Jamaican |
| Ireland (the Republic of Ireland) | Dublin | Europe | Irish |
| Australia | Canberra | Oceania | Australian |
| New Zealand | Wellington | Oceania | New Zealander (surnom : a Kiwi) |
| South Africa | Pretoria | Africa | South African |
| Nigeria | Abuja | Africa | Nigerian |
| Kenya | Nairobi | Africa | Kenyan |
| India | New Delhi | Asia | Indian |
Pièges des capitales : la capitale n’est pas toujours la plus grande ville ! New York (USA), Toronto (Canada), Auckland (Nouvelle-Zélande), Lagos (Nigeria) et Mumbai (Inde) sont plus grandes que leur capitale ; en Australie, Sydney et Melbourne sont les deux plus grandes villes, mais la capitale est Canberra. L’Afrique du Sud a trois capitales : Pretoria pour le gouvernement, Cape Town pour le Parlement et Bloemfontein pour la justice.
Plusieurs langues : au Canada, English and French ; en Irlande, Irish and English ; en Nouvelle-Zélande, English and Maori ; en Inde, Hindi and English.
Quelques pays anglophones dans le monde (l’Irlande, la Jamaïque et la Nouvelle-Zélande, à droite de l’Australie, sont coloriées sans leur nom).
Demander et dire d’où l’on vient
| Question | Réponse |
|---|---|
| Where are you from? | I’m from Ottawa, in Canada. |
| Where does she come from? | She comes from Kenya. She’s Kenyan. |
| What nationality is he? | He’s Jamaican. |
| What’s the capital of India? | New Delhi is the capital of India. |
| Which languages do they speak? | They speak English and French. |
La nationalité est un adjectif, sans article : She is Canadian. Elle peut aussi être un nom : He is a New Zealander. Devant un nom, l’adjectif reste invariable : the Irish flag, Australian animals.
Pour dire où l’on parle anglais, l’expression toute faite English is spoken in… signifie « on parle anglais en… ».
Wellington is the capital of New Zealand, but Auckland is bigger.
My pen friend comes from Nairobi: she is Kenyan. — comes avec le -s de la 3ᵉ personne.
They live in the USA, in Chicago. — the devant USA.
English is spoken in Jamaica and in South Africa.
Retourne les cartes pour réviser les pièges des capitales.
Réflexe — pour présenter un pays, je donne dans l’ordre : où il est (It’s in Africa), sa capitale (Its capital is…), ses habitants (People are…) et sa langue (They speak…).
Attention — Where are you? veut dire « où es-tu ? » : pour « d’où viens-tu ? », il faut from → Where are you from? Et pas d’article devant la nationalité : She’s Irish, jamais « She’s an irish ».
2 / 3
Drapeaux, symboles et monuments
Pour les présenter : … is called … (s’appelle), … is the symbol of …, … is in … (se trouve à / en), You can see … in … (on peut voir).
Les drapeaux
| Pays | Drapeau |
|---|---|
| the UK | the Union Jack : rouge, blanc, bleu, trois croix |
| the USA | the Stars and Stripes : 50 étoiles (une par État) et 13 bandes rouges et blanches |
| Canada | the Maple Leaf : rouge et blanc, avec une feuille d’érable rouge |
| Ireland | le drapeau tricolore : vert, blanc et orange (green, white and orange) |
| Australia | l’Union Jack dans le coin, une grande étoile à sept branches et les étoiles de la Croix du Sud |
| New Zealand | l’Union Jack dans le coin et quatre étoiles rouges (la Croix du Sud) |
On retrouve l’Union Jack dans le coin des drapeaux australien et néo-zélandais : ces deux pays sont d’anciennes colonies britanniques.
Les symboles
| Pays | Symboles |
|---|---|
| the USA | the bald eagle (le pygargue à tête blanche, un aigle), Uncle Sam (l’Oncle Sam) |
| Canada | the maple leaf (la feuille d’érable), the beaver (le castor) |
| Australia | the kangaroo, the koala, the emu (l’émeu) |
| New Zealand | the kiwi (un oiseau qui ne vole pas), the silver fern (la fougère argentée) |
| Ireland | the shamrock (le trèfle), the harp (la harpe) |
Les monuments célèbres
| Monument | Où ? |
|---|---|
| Big Ben | London : la grande cloche de l’horloge, et par extension la tour de l’horloge, au bout du palais de Westminster (le Parlement) |
| Buckingham Palace | London : la résidence officielle du roi ou de la reine |
| Tower Bridge | London : le pont à deux tours, près de la Tour de Londres |
| Stonehenge | England (Wiltshire, dans le sud) : un cercle de pierres préhistorique |
| Edinburgh Castle | Edinburgh, Scotland : un château sur un rocher, Castle Rock |
| the Statue of Liberty | New York, the USA : sur Liberty Island |
| Mount Rushmore | South Dakota, the USA : quatre présidents sculptés (Washington, Jefferson, Theodore Roosevelt, Lincoln) |
| the CN Tower | Toronto, Canada : une très haute tour de télécommunication |
| the Sydney Opera House | Sydney, Australia : l’opéra au bord de la baie |
Les premiers habitants : les Maori sont le peuple d’origine de la Nouvelle-Zélande ; le haka est une danse maorie, rendue célèbre par l’équipe de rugby des All Blacks. En Australie, les Aboriginal peoples (les Aborigènes) sont arrivés il y a 50 000 à 65 000 ans.
The Canadian flag is called the Maple Leaf. — is called = s’appelle.
The beaver is a symbol of Canada.
Big Ben is in London, at the north end of the Houses of Parliament.
You can see Mount Rushmore in South Dakota.
Réflexe — devant un symbole ou un monument, je retrouve d’abord le pays, puis je fais ma phrase : … is in … ou … is the symbol of …
Attention — Tower Bridge (près de la Tour de Londres) n’est pas le pont voisin de Big Ben (Westminster Bridge) : environ 3 km les séparent. Et le kiwi est le symbole de la Nouvelle-Zélande, le kangourou celui de l’Australie.
3 / 3
Pour aller plus loin
Pour aller plus loin :
• Les paysages du monde anglophone (Niagara Falls entre le Canada et les États-Unis, Table Mountain au-dessus de Cape Town, les Highlands d’Écosse…) → Paysages : mers, montagnes, fleuves et faune du monde anglophone.
• Les fêtes nationales : Independence Day (4 juillet, États-Unis), St Patrick’s Day (17 mars, Irlande), Canada Day (1ᵉʳ juillet), Australia Day (26 janvier, en plein été austral) → Fêtes et traditions.
• Se présenter et dire sa nationalité (I’m French, I’m from France) → Se présenter.
- the UK = England + Scotland + Wales + Northern Ireland ; Great Britain = England + Scotland + Wales ; London est la capitale de l’Angleterre et du Royaume-Uni.
- Capitales et symboles : England – London – the rose ; Scotland – Edinburgh – the thistle ; Wales – Cardiff – the daffodil ; Northern Ireland – Belfast – the shamrock.
- the Union Jack : drapeau de tout le Royaume-Uni (croix de saint Georges, saint André et saint Patrick) ; l’Angleterre a St George’s Cross.
- Capitales pièges : Washington D.C., Ottawa, Canberra, Wellington, Abuja, New Delhi ; nationalités : American, Canadian, Australian, New Zealander, Irish, Jamaican, Kenyan, Nigerian, South African, Indian.
- the USA, the UK avec article ; nationalité avec majuscule et sans article ; Where are you from? — She comes from…
- Symboles : bald eagle (USA), maple leaf, beaver (Canada), kangaroo, koala (Australia), kiwi, silver fern (New Zealand), shamrock, harp (Ireland).
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre UK, Great Britain et England ?
the UK (le Royaume-Uni) réunit quatre nations : England, Scotland, Wales et Northern Ireland. Great Britain est l’île de l’Angleterre, de l’Écosse et du pays de Galles, sans l’Irlande du Nord. England n’est qu’une des quatre nations.
Quelles sont les capitales des quatre nations du Royaume-Uni ?
London pour l’Angleterre (et tout le Royaume-Uni), Edinburgh pour l’Écosse, Cardiff pour le pays de Galles et Belfast pour l’Irlande du Nord.
Quelle est la capitale de l’Australie ?
Canberra, et non Sydney. De même, la capitale du Canada est Ottawa (pas Toronto) et celle de la Nouvelle-Zélande est Wellington (pas Auckland).
Comment dit-on la nationalité en anglais ?
Avec un adjectif qui prend une majuscule et pas d’article : She is Canadian, He is Irish. Pour la Nouvelle-Zélande, on dit a New Zealander (surnom : a Kiwi).
Comment s’appelle le drapeau britannique ?
the Union Jack (ou the Union Flag). Il est rouge, blanc et bleu et réunit les croix de saint Georges, de saint André et de saint Patrick. Le drapeau américain s’appelle the Stars and Stripes.
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Prof d'anglais à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs