← Retour aux ressources
Anglais · Classe de 3ᵉ

Les problèmes de société (discriminations)

Vocabulaire des discriminations & sensibilisation : racism, equality, tolerance, bullying

À propos de cette page
Ce cours de anglais en troisième sur « Les problèmes de société (discriminations) » suit le programme officiel de anglais de troisième. Il présente les définitions, les propriétés et les méthodes essentielles, accompagnées d'exemples résolus pour bien comprendre. Au programme : Le vocabulaire de base des discriminations, Parler des préjugés et du racisme, L'égalité et la tolérance : les solutions, Donner son opinion sur un problème de société. Chaque notion est expliquée pas à pas, puis mise en pratique grâce à des exercices interactifs, un QCM et une évaluation corrigée. Idéal pour réviser à son rythme, combler ses lacunes et progresser, en autonomie ou avec un professeur. Cours rédigé par un professeur particulier à Marseille pour aider les élèves de troisième à réussir en anglais.
Au programme
1 · Le vocabulaire de base des discriminations
2 · Le harcèlement scolaire (bullying)
3 · Parler des préjugés et du racisme
4 · L'égalité et la tolérance : les solutions
5 · Donner son opinion sur un problème de société
6 · Le passif pour décrire une injustice
7 · À retenir
1Le vocabulaire de base des discriminations

Une discrimination, c'est le fait de traiter une personne moins bien qu'une autre à cause de ce qu'elle est (sa couleur de peau, son sexe, sa religion, son âge...). Voici le vocabulaire essentiel à connaître pour parler de ce thème.

AnglaisFrançais
discriminationla discrimination
racismle racisme
equalityl'égalité
tolerancela tolérance
bullyingle harcèlement (scolaire)
unfairinjuste
prejudicele préjugé
respectle respect
Règle. La plupart de ces mots sont des noms qui ne se mettent pas au pluriel : on dit racism, jamais racisms. On dit aussi tolerance et equality sans article quand on parle en général : Equality is important. (« L'égalité est importante. »)

2Le harcèlement scolaire : bullying

Le harcèlement scolaire est un problème de société très présent chez les jeunes. Le mot bullying vient du verbe to bully (harceler, intimider).

MotSens
a bullyun harceleur
a victimune victime
a witnessun témoin
to make fun of someonese moquer de quelqu'un
to spread rumoursrépandre des rumeurs

Exemple : Some students bully Sarah because she is different. (« Certains élèves harcèlent Sarah parce qu'elle est différente. »)

Attention ! En français, « harceler » a un seul sens, mais bully est plus précis : il s'agit d'intimider une personne plus faible, souvent à l'école. Ne confonds pas avec to annoy (embêter), qui est beaucoup moins grave.
3Parler des préjugés et du racisme

Un prejudice (préjugé) est une idée toute faite, souvent négative, que l'on a sur un groupe de personnes sans les connaître. Le racisme repose sur ces préjugés.

Règle. Pour exprimer une opinion sur ces sujets, on utilise souvent should (devrait) et shouldn't (ne devrait pas) : People should respect each other. (« Les gens devraient se respecter. ») — We shouldn't judge people by their skin colour. (« On ne devrait pas juger les gens à leur couleur de peau. »)

Autres expressions utiles :

to treat someone badly = mal traiter quelqu'un
to be left out = être mis à l'écart
to stand up for someone = défendre quelqu'un

Exemple : We must stand up for the victims of racism. (« Nous devons défendre les victimes du racisme. »)

4L'égalité et la tolérance : les solutions

Face aux discriminations, on parle de equality (égalité) et de tolerance (tolérance). Ce sont des valeurs positives.

AnglaisFrançais
equal rightsl'égalité des droits
to be fairêtre juste
to accept differencesaccepter les différences
to fight againstlutter contre
freedomla liberté

Exemple : Tolerance means accepting people who are different from us. (« La tolérance, c'est accepter les gens qui sont différents de nous. »)

Astuce. Le contraire d'un mot positif se forme souvent avec un préfixe : fair (juste) → unfair (injuste) ; equal (égal) → unequal (inégal) ; tolerant (tolérant) → intolerant (intolérant). Apprends les paires, cela double ton vocabulaire !
5Donner son opinion sur un problème de société

Pour le brevet, tu dois savoir réagir à un texte de sensibilisation et donner ton avis. Voici des amorces utiles.

Règle. On introduit une opinion avec : I think (that)… (Je pense que…), In my opinion… (À mon avis…), I believe (that)… (Je crois que…). Attention, après ces expressions, on met une phrase complète avec sujet + verbe.

Exemples :
I think bullying is a serious problem. (« Je pense que le harcèlement est un problème grave. »)
In my opinion, everyone should be treated equally. (« À mon avis, tout le monde devrait être traité de manière égale. »)

Attention ! Ne dis jamais I am think ni I'm agree. On dit I think (sans be) et I agree (« je suis d'accord », là encore sans be !). C'est un piège classique des francophones.
6Le passif pour décrire une injustice

Pour dire qu'une personne subit une action (sans dire forcément qui la fait), on utilise le passif : be + participe passé.

ActifPassif
People judge her.She is judged. (Elle est jugée.)
Bullies hurt him.He is hurt. (Il est blessé.)
They excluded the boy.The boy was excluded. (Le garçon a été exclu.)

Exemple : Many people are discriminated against because of their religion. (« Beaucoup de gens sont victimes de discrimination à cause de leur religion. »)

Astuce. Le passif est très utile pour parler des victimes sans accuser quelqu'un en particulier : She was bullied at school. met l'accent sur la victime, pas sur le harceleur.
7À retenir
Vocabulaire clé : discrimination (discrimination), racism (racisme), equality (égalité), tolerance (tolérance), bullying (harcèlement).

Opinion : I think…, In my opinion…, I believe… + phrase complète. Jamais I am think ni I'm agree !

Devoir / ne pas devoir : We should respect everyone. / We shouldn't judge people.

Préfixes contraires : fair → unfair, equal → unequal, tolerant → intolerant.

Passif (victime) : be + participe passé → She was bullied. (Elle a été harcelée.)
Continuer ce chapitre